Quizás también te interese:
Comentarios: Mejores comentarios Cronológicamente
Esque en guinea como no hay cerdos, llaman a las cobayas cerdos XD
Si eso es un cerdo, ya sea de Guinea o de donde sea, que baje Dios y que me lo diga, porque de toda la vida eso ha sido una cobaya, un jerbo, un conejo feo... Y si es un cerdo, pues voy a ver donde puedo comprar un jamón de guinea.
¿Cerditos de Guinea? Really? Jajajaja quién modera esto? Cobayas de toda la vida, en inglés son Guinea Pigs, pero de ahí a traducirlos literalmente... xD
#1 #1 pajaro89 dijo: cerditos ? seran cobayas , no cerditos .#2 #2 astram dijo: Esque en guinea como no hay cerdos, llaman a las cobayas cerdos XD#3 #3 hellgon1 dijo: Si eso es un cerdo, ya sea de Guinea o de donde sea, que baje Dios y que me lo diga, porque de toda la vida eso ha sido una cobaya, un jerbo, un conejo feo... Y si es un cerdo, pues voy a ver donde puedo comprar un jamón de guinea.#4 #4 jotagarcia dijo: ¿Cerditos de Guinea? Really? Jajajaja quién modera esto? Cobayas de toda la vida, en inglés son Guinea Pigs, pero de ahí a traducirlos literalmente... xDno teneis ni idea, es lo mismo un cerdo de guinea que una cobaya
#5 #5 xixor1234 dijo: #1 #2 #3 #4 no teneis ni idea, es lo mismo un cerdo de guinea que una cobayaTiene razón, se llaman cerdos de guinea... aquí en España se llama cobaya pero en otros países se llama de otra manera
Estaba viendo esto con mi abuela y para ella no son ni cerdos de guinea ni cobayas, son ratas gigantes, asquerosas y peludas jajajaja
Los moderadores con los titulos a veces me sorprenden, son tan estupidos a veces...
Se llaman cobayas o conejos de indias, y son más monas las mías, sobre todo porque cuatro de ellas son bebés :3
#1 #1 pajaro89 dijo: cerditos ? seran cobayas , no cerditos .Es porque lo ha traducido directamente del inglés (guinea pig)
#5 #5 xixor1234 dijo: #1 #2 #3 #4 no teneis ni idea, es lo mismo un cerdo de guinea que una cobayaSi lees mi comentario veras que al menos yo si tengo idea, a eso me refiero, que lo que es estúpido es traducir su nombre en inglés literal. Ya se que es lo mismo guinea pig=cobaya=cobayo=conejo de indias. He tenido de esos animales y sé sobre ese mundo
para los que no saben tiene diferentes nombre, guinea pig, cuy, cobayo/a, cuyi y su nombre científico es cavia porcellus y su nombre mas conocido son conejillos de india y son los animalitos mas amorosos que pueden haber y en ciertos paises se los comen :'(
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en notengotele.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
29 jun 2014, 11:10
cerditos ? seran cobayas , no cerditos .